韓国ドラマの伝説的な番組「私の名前はキム・サムスン」
2005年に放送されたドラマですが、最終回の視聴率は何と50.5%
「愛の不時着」でも話題の「ヒョンビン」
ラブコメの女王「キム・ソナ」
韓国ラブコメの金字塔とも言える作品です。
「私の名前はキム・サムスン」1話あらすじ「人生は箱入りチョコと同じ」
とあるホテルの廊下
男女のカップルを尾行する怪しげな女性サムスン(キム・ソナ)
男は浮気なのか女性は「私がいるのに?」と恨み節
サムスンは恋人のヒョヌの様子がおかしいと尾行してきた。
しかし、ひょんなことでヒョヌに尾行がバレてしまう。
この1ヶ月ヒョヌの浮気を疑ったサムスン
尾行してきたサムスンの行動にヒョヌは別れようと言う。
3年間1度も愛してると言ってくれなかったとサムスンは泣きながらヒョヌのことを見つめる。
ヒョヌは「愛してた」と言い残しその場を去った。
結局、クリスマスイブに振られてしまうキム・サムスンだった。
そしてトイレの個室で泣きじゃくるサムスンだったがそこは男性用トイレだった。
そんなサムスンに声を「おばさん」と声をかけたのはジノン(ヒョンビン)だった。
サムスンの職業はパティシエ
パリの料理学校で学びパティシエになった。
しかし、今は無職
自分の店を持つために職を捜している。
そんな時、サムスンは偶然ジノン(ヒョンビン)と再会する。
しかし、お互いの印象は最悪
サムスンはパティシエの面接に自作のケーキを持っていた。
無礼な態度のジノンの顔にそのケーキを投げつけた。
その場を去るサムスンだったがジノンはサムスンが投げつけたケーキの味に気がついた。
そのケーキの味は自分が必要としているものだったのだ。
ジノンはレストランのオーナー
パティシエが急遽辞めてしまったのでパティシエを捜していたところだ。
ジノンはそのサムスンのケーキの味に惚れ込み強引にスカウトする。
結局、3ヶ月の試用期間を設けての採用を提案される。
キム・サムスンはその提案を受け入れるが名前を「キム・サムスン」ではなく「キム・ヒジン」と呼んでほしいという。
理由は正式採用になったら教えるという。
ジノンはヒジンはダメだという。
ヒジンは元カノの名前と同じだからだ、もちろんそのことは言わない。
そしてサムスンはヒジンとしてパティシエのキャリアを再開させる。
「私の名前はキム・サムスン」2話あらすじ「僕たち付き合ってみませんんか?」
ヒョン・ジノン(ヒョンビン)のスカウトで就職先を見つけたキム・サムスン(キム・ソナ)
早速パティシエとして腕を振るう。
サムスンは「浮気している客」と聞くと一言言わずにいられない性格
そんなサムスンのことをオーナーのヒョン(ヒョンビン)は「客が浮気していても自分たちには関係ない」と叱りつけた。
サムスンはその男前な性格で従業員たちに溶け込んでいく。
レストランではなぜか「ヒジン」を名乗るサムスン
家では何度目かのお見合い、そろそろ結婚をしてほしいと母は願う。
サムスンは結婚できないのは自分の「サムスン」という名前のせいだと母に苦情
そしてお見合いの当日
そのホテルは以前サムスンが失恋し男性用トイレで泣いていた場所
ヒョンと出会った場所でもある。
そんなホテルのレストランで今日もお見合いをしているサムスン
その様子を見つけてしまうヒョン
ヒョンはいたずらを思いつく
サムスンの恋人になりすましサムスンのお見合いをぶち壊しにした。
サムスンはそんなヒョンを殴り泣きながら「バカ社長」と罵った。
レストランを去るサムスンの後を追いヒョンは謝りはしないが少し悪かったと思ったのか3ヶ月の試用期間を1ヶ月にして、正社員にしようと言う。
しかし、サムスンはその言葉に興味を示さない。
とにかく今は「結婚したい」というサムスン
お見合いの失敗を何かにぶつけるようにカラオケ、ゲームセンターへ
ヒョンはずっとついて行きその様子を観察した。
最後は1人で屋台飲み
最後はヒョンと一緒に飲むことになる。
そして、理想の彼氏、結婚相手の話をする。
帰り道、酔っ払って車道に飛び出してしまうサムスン
車に轢かれそうになりヒョンが助ける。
ヒョンは大きな声で怒鳴り、注意する。
結局、サムスンは酔いつぶれてヒョンが背負って帰ることに。
翌朝、サムスンが目を覚ますと知らない場所に
遠くから聞こえるシャワーの音
音のする方に恐る恐る近づきドアを開けるとそこには裸のヒョン
この部屋はヒョンの部屋だという。
どうしてここに来たのかと言うが昨晩は酔ってどうにもならなかったとヒョンは言った。
するとそこに2人の女性がやってくる。
1人はヒョンの母親でありヒョンの会社の社長
母は息子が部屋に女性を連れ込んだことに激怒する。
それでもヒョンはなぜかサムスンのことが気になる。
そしてヒョンは「つきあってみる?」と唐突に告白する。
「私の名前はキム・サムスン」1話2話の感想
15年前の作品とは思えないほどのスピード感であっという間に第1話を見終わりました。
もちろんそれなりに映像が古いことは否めませんが(笑
「愛の不時着」は未視聴ですが話題のヒョンビンさんの若い日
この時はまだ20代前半、22〜23歳位でしょうか。
主演のキム・ソナさんはこのドラマには約10kgの増量をして望んだそうです。
元々は雑誌モデルからそのキャリアをスタートさせているそうです。
日本在住の時期もあり、日本語も堪能で親近感がわきます。
本作時点では30歳位でヒョンビンさんとの「年上女性」という関係も当時としては少し新鮮だったかもしれませんね。